M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 84


शुभाङ्गो लोकसारङ्गः सुतन्तुस्तन्तुवर्धनः ।
इन्द्रकर्मा महाकर्मा कृतकर्मा कृतागमः ।। ८४ ।।

Transliteration - English


Shubhaango lokasaarangaha suthanthusthanthuvardhanaha ।
Indrakarmaa mahaakarmaa kruthakarmaa kruthaagamaha ।। 84 ।।

Transliteration - Tamil


ஷுபாங்கோ லோகஸாரங்கஹ​ ஸுதன்துஸ்தன்துவர்தனஹ​​​ ।
இந்த்ரகர்மா மஹாகர்மா க்ருதகர்மா க்ருதாகமஹ​ ।। ௮௪।।

Translation


782. शुभाङ्गः - Shubhaangaha:

One whose form is very auspicious to meditate upon.

783. लोकसारङ्गः - Lokasaarangaha :

One who like the Saranga (honey-beetle) grasps the essence of the world.

784. सुतन्तुः - Suthanthuhu:

As this universe of infinite extension belongs to Him,the Lord is called Suthanthu.

785. तन्तुवर्धनः - Thanthuvardhanaha :

One who can augment or contract the web of this world.

786. इन्द्रकर्मा - Indrakarmaa:

One whose actions are like that of Indra, that is, are of a highly commendable nature.

787. महाकर्मा - Mahaakarmaa :

One of whom the great elements like Aakasha are effects.

788. कृतकर्मा - Kruthakarmaa:

One who has fulfilled everything and has nothing more to accomplish.

789. कृतागमः - Kruthaagamaha :

One who has given out the Aagama in the shape of the Vedhaa.


Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!