M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam

Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM




Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 29


सुभुजो दुर्धरो वाग्मी महेन्द्रो वसुदो वसुः ।
नैकरूपो बृहद्रूपः शिपिविष्टः प्रकाशनः।। २९।।

Transliteration - English


Subhujo dhurdharo vaagmee mahendhro vasudho vasuhu ।
Naikaroopo bruhadhroopaha shipivishtaha prakaashanaha ।। 29 ।।

Transliteration - Tamil


ஸுபுஜோ துர்தரோ வாக்மீ மஹேந்த்ரோ வஸுதோ வஸுஹு​ ।
நைகரூபோ ப்ருஹத்ரூபஹ​ ஷிபிவிஷ்டஹ​ ப்ரகாஷனஹ​​ ।। ௨௯ ।।

Translation


265. सुभुजः - Subhujaha:

One possessing excellent arms that protect the worlds.

266. दुर्धरः - Dhurdharaha:

One who holds up the universe – a work which none else can do.

267. वाग्मी - Vaagmee :

One from whom the words constituting the Veda came out.

268. महेन्द्रः - Mahendhraha:

The great Lord, that is, the Supreme Being, who is the God of all Gods.

269. वसुदः - Vasudhaha:

One who bestows riches.

270. वसुः - Vasuhu :

One who is himself the Vasu.

271. नैकरूपः - Naikaroopaha:

One who is without an exclusive form.

272. बृहद्रूपः - Bruhadhroopaha :

One who has adopted mysterious forms like that of a Boar.

273. शिपिविष्टः - Shipivishtaha

Shipi means cow. One who resides in cows as Yajna.

274. प्रकाशनः - Prakaashanaha

One who illumines everything.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!