।। திருமூலர் திருமந்திரம் - முதல் தந்திரம் - 29. கல்வி - பாடல் 4 ( திருமந்திரத்தில் பாடல் 293 )- பொருள் ।।
" கல்வி கற்றவர்கள கூட எல்லாருமே இறை வழிபாட்டில் ஆர்வம் கொள்வதில்லை. "
" கல்வியின் வேரைக் கண்டவர்கள் தான் இறை வழிபாட்டின் அவசியத்தை உணர்கிறார்கள். அவர்கள் பாம்பு போல நீளும் குண்டலினியைப் பற்றி அதன் ஆற்றலை மேம்படுத்துகிறார்கள். "
" நாம் இரவும் பகலும் நம் இறைவனை நினைத்து வழிபடுவோம். அவ்வாறு வழிபட்டால் "
" அந்த இறைவனின் சக்தி வலிமையாக உள்நின்று நம் உடலினைக் காக்கும். "
Translation
।। Thirumoolar Thirumandhiram - Mudhal Thandhiram - 29. Kalvi - Song 4( Song 293 in Thirumandhiram ) - Meaning ।।
" Not all those who are learned have interest in devotion to God. "
" But those who realized the roots of education will realize the importance of devotion to God. They realize the divine life energy Kundalini within us which is like a coiled snake and cling upon it to elevate its power. "
" One has to think of God with true devotion day and night and pray Him. If one does that "
" then the power of the Lord Shiva manifests the Shakthi within us to make us more strong and protect us. "