।। திருமூலர் திருமந்திரம் - முதல் தந்திரம் - 30. கேள்வி கேட்டமைதல்- பாடல் 4 ( திருமந்திரத்தில் பாடல் 303 )- பொருள் ।।
" தெய்வங்களுக்கெல்லாம் மேலான தெய்வம் ஒருவன் சிவன் என்பதை அறிந்து கொள்ள தனக்குள் பேசி"
" கேள்வி கேட்டு கேள்வி ஞானத்தின் மூலம் பெரிய தவம் புரிந்த மானிடர்கள் தேவர்களாவதற்கு . "
" மகிழ்ந்து அருள் செய்கிறார் தவக் கோலத்தையே . "
" தனது கோலமாக உடைய ஆதியிலிருந்து இருக்கும் சிவபெருமான். "
Translation
।। Thirumoolar Thirumandhiram - Mudhal Thandhiram - 30. Kelvi Kettamaidhal - Song 4( Song 303 in Thirumandhiram ) - Meaning ।।
" That Lord Shiva is the God of Gods which is realized by one who talks within himself "
" by questioning his own consciousness and through the Wisdom gathered by listening to the learned and realized seekers by way of great penance which makes them as DemiGods "
" through the grace of Lord Shiva who is happily gracing such seekers, as He also meditates upon as a great "
" ascetic and hence considered as the Primordial Supreme power Lord Shiva. "
